陽岱鋼連7戰安打　中日攻頂成功 - 日本職棒

記者方正東／綜合報導

火腿陽岱鋼6日對樂天之戰，4打數2安打，連7戰擊出安打，火腿2比0擊敗樂天，中止最近
的4連敗，中日5比3擊敗廣島，超越養樂多，攻頂成功。

火腿對樂天之戰，陽岱鋼第4局率先敲出安打，開啟了火腿一波2分攻勢，是火腿最後以2
比0擊敗樂天的功臣，陽岱鋼本季打擊率2成77，新秀投手齋藤佑樹投7局被打出4支安打沒
失分，拿下第6勝，武田久本季第36次救援成功。

中日最近氣勢如虹，6日以5比3擊敗廣島，本季戰績69勝54敗8和，由於養樂多1比7輸給阪
神，養樂多戰績65勝52敗15和，中日攻頂成功，站上中央聯盟第1名的位置。

中日隊8月3日時，還落後首位的養樂多有10場勝差，經過了這2個月的努力，中日終於擠
下養樂多，攻頂成功，演出神奇的逆轉秀，此戰洋投尼爾森（Maximo Nelson）拿到第9勝
，岩瀨仁紀本季第36次救援成功。

阪神7比1擊敗養樂多，洋砲布拉塞爾（Craig Brazell）轟出雙響砲（本季個人第13轟、
第14轟），打下4打點，立大功。

阪神另一洋將莫頓（Mathew Murton）此戰4打數2安打，連25戰擊出安打，追平巴斯創於
1983年的阪神洋將最多連續場次安打紀錄，阪神隊史紀錄是檜山進次郎創於2001年的連28
場，日本職棒紀錄是廣島高橋慶彥創於1979年的連續33場。

西武靠著平尾博嗣9局下的高飛犧牲打，以2比1擊敗歐力士，巨人8比2勝橫濱，和田毅先
發7局只被打出1支安打沒失分，軟體銀4比0完封羅德，拿下5連勝，和田毅也贏得本季個
人第15勝。

http://www.nownews.com/2011/10/06/91-2747569.htm

--